Édité en 1945, Travaux est un récit autobiographique de l’auteur né en 1904. L’ensemble déroule quarante ans de conditions de travail prolétaire variées tant par le type d’emploi que par les lieux où ils sont effectués. La langue est magnifique. Elle nous fait entrer dans le tout qui fait le travail : une tâche, des gestes, des postures, des corps, un paysage, des groupes sociaux, des rapports de classe. C’est ce tout indivisible qui est donné dans une écriture imagée, précise, physique, poétique : le corps du manœuvre se voit, l’enfermement dans l’usine se ressent, l’ennui, le long ennui des gestes répétés nous tient au corps. Navel a pratiqué de multiples travaux : ouvrier automobile, défricheur, terrassier, cueilleur de
MARIE-LAURE PETIT
