Cher Père,
J’ai poussé cet été mon voyage jusqu’au lac de la Triouzoune, entre Neuvic et Liginiac, comme vous me l’aviez recommandé. Ici les politiques et les habitants
Bâtir collectivement des lieux de vie au sein du lycée Pierre Caraminot d’Égletons
Un matin au marché de Tulle : « Le français, c’est du chinois ! » me dit Mme Chang pleine d’humour alors que nous échangeons sur le casse-tête qu’a été la correction de son livre 1 . Hé oui, le français c’est compliqué et je crois que c’est fait exprès.
Jusqu’au 17 e siècle, tout le monde écrit à peu près comme il veut et cela n’empêche pas de grands noms de la littérature de créer des œuvres que l’on appellera des classiques (Corneille, Molière et La Fontaine pour ne citer qu’eux). Il n’était pas rare qu’un mot ait une graphie différente au fil d’un ouvrage et ce n’était pas grave. Enfin pas pour tout le monde.
Pour l’État, bien conscient que la langue est un instrument de pouvoir, cela serait plus pratique que le peuple parle et écrive une langue unique sur tout le territoire. Avec la signature de l’ordonnance de VillersCotterêts en 1539, le français est reconnu langue du roi et langue du droit. Une seule langue visant à gommer les spécificités de langage des territoires. On pourrait penser que c’est pour mieux communiquer, mais
TINA PLUVENC
